Хочу написать о совершенно неприличном. У подавляющего большинства женщин примерно раз в месяц случаются месячные. У меня тоже, да. Это нормально и обычно, что женщина не очень хорошо себя чувствует в это время и не рвётся пойти поиграть в теннис, покататься на роликах/велосипеде/коньках/лыжах и даже погулять или посидеть в кафе.
Хорошо, я понимаю, что не все могут прямым текстом написать в личном сообщении или сказать по телефону: «Извини, у меня месячные, я не смогу». Меня таким не шокировать, нормально я это воспринимаю. Ладно, не можете вы так в лоб, грубо и неизящно. Почему бы не сказать: «приболела», «плохо себя чувствую, через несколько дней пройдёт», «на этой неделе спорт не для меня»? В большинстве случаев собеседник (а особенно собеседница) поймёт. Если вдруг не понял, а вы хотите донести именно эту мысль — есть выражения типа «критические дни», «женские проблемы». В конце концов, действительно, зачем всем рассказывать, что с вами? «Плохо себя чувствую, впадать в панику не надо, всё само пройдёт, проверено» — и готово.
Я не понимаю двух вещей. Во-первых, зачем вы сходу сообщаете мне почти прямым текстом причину своего недомогания, если настолько стеснительны, что слово «месячные» вслух произнести не в состоянии? Считаете это недомогание настолько интимным — так и не озвучивайте, потому что все эти ваши эвфемизмы ничего не меняют: вы не намекнули, не дали мне повод предположить, что дело в этом, вы чётко, ясно и недвусмысленно сообщили мне, что именно с вашим организмом творится. Во-вторых, почему вас, взрослых тёток возрастом от 30 до 40 с хвостиком лет, серьёзных, вменяемых, растящих детей или делающих успешную карьеру, ежемесячно посещают какие-то монстрики? Монстрики, чёрт меня побери. Маленькие, милые, смешные монстры. Пригласили бы хоть познакомиться с таким чудом.