Меня бесят люди, гордо называющие себя «сисадминами». Как правило, именуют себя так те, кто знают жаргонные словечки компьютерного мира и употребляют их всегда и везде. Но, дабы не очерчивать одну лишь категорию граждан, хочется отнести к этим людям и употребляющих американизмы.
Самое дикое, на мой взгляд, выражение: «Мать сдохла». За такое хочется дать ломом в нос. Воспитание, конечно, у всех разное, но мать есть мать. А материнская плата — «материнка», если уж в лом называть полностью.
«Левел», «баг», «кейборда», «ламер», «нуб», «сабж»… Для всех таких слов есть русские аналоги. Сам я тоже не без греха, но употребляю американизмы редко и только в компании тех, кто крутится в том же кругу, что и я. И если в обществе, далёком от всех этих «прелестей», у меня проскочит такое словечко — тут же исправлюсь, пояснив, что это значит.
Хоть я и компьютерщик, но довелось мне вызывать доктора для своего компьютера. Пришёл серьёзный дядя лет тридцати пяти, пошерудил в системе, залез в системник и выдал примерно следующее:
— Мать дохлая, проц гнилой, дуалчанел не работает из-за онбордовой видюхи. Требуется проапгрейдить писюк и перелить ось.
Честное слово, как будто я вернулся в детство, когда мы с пацанами со двора в хакеров играли…
Денег «спец» не получил. Проблема была в блоке питания, а не в той лабуде, что он озвучил. Но на будущее я зарёкся вообще обращаться к «спецам», именующим себя «прошаренными». Зашатдаунить бы вас всех, ламеры передержанные!
Самое дикое, на мой взгляд, выражение: «Мать сдохла». За такое хочется дать ломом в нос. Воспитание, конечно, у всех разное, но мать есть мать. А материнская плата — «материнка», если уж в лом называть полностью.
«Левел», «баг», «кейборда», «ламер», «нуб», «сабж»… Для всех таких слов есть русские аналоги. Сам я тоже не без греха, но употребляю американизмы редко и только в компании тех, кто крутится в том же кругу, что и я. И если в обществе, далёком от всех этих «прелестей», у меня проскочит такое словечко — тут же исправлюсь, пояснив, что это значит.
Хоть я и компьютерщик, но довелось мне вызывать доктора для своего компьютера. Пришёл серьёзный дядя лет тридцати пяти, пошерудил в системе, залез в системник и выдал примерно следующее:
— Мать дохлая, проц гнилой, дуалчанел не работает из-за онбордовой видюхи. Требуется проапгрейдить писюк и перелить ось.
Честное слово, как будто я вернулся в детство, когда мы с пацанами со двора в хакеров играли…
Денег «спец» не получил. Проблема была в блоке питания, а не в той лабуде, что он озвучил. Но на будущее я зарёкся вообще обращаться к «спецам», именующим себя «прошаренными». Зашатдаунить бы вас всех, ламеры передержанные!