Selene Shepard поделилась ссылкой
27 августа 2013 года, 20:08
#12074: На букву The
В мире есть очень много фильмов, книг, игр и всего такого на английском языке. Существуют и сайты-каталоги. Захотел ты что-то, например, найти, посмотреть, сколько есть фильмов на такую-то букву. Я вынужден часто пользоваться этими сайтами для поиска сведений. Одна проблема меня невероятно задолбала.

В английском языке есть определённый артикль the. Он ставится перед существительным, если надо подчеркнуть, что речь идёт о конкретном объекте. Это же правило соблюдается и в названиях. «The Godfather» — книга о вполне определённом крёстном отце. «The Mummy» — фильм про вполне определённую мумию, обладающую своим характером.

Но мы говорим о сайтах, которые создают каталоги фильмов, книг и прочего. Одни делали люди с мозгами, другие — люди без мозгов.

Люди с мозгами, помещая в свой каталог фильм «The Godfather», помещают его в каталог на букву G и записывают его название как «Godfather, The».

А люди без мозгов… Наверное, вы уже догадались. На их сайтах самый большой раздел — на букву T. В одну кучу свалены и «The Godfather», и «The Mummy», и прочее, и прочее…

Люди без мозгов! Неужели вы не понимаете, что ценность ваших сайтов-каталогов равна нулю?

Ergo Vallie

27 августа 2013 года, 22:00

и зачем ты накручиваешь им посещения?

Шаман Синусоидная Рука

27 августа 2013 года, 23:44
пока не залезешь, не узнаешь

Irish.girl

28 августа 2013 года, 12:39

Ctrl + f = счастье и отсутствие проблем

pigmt1969

28 августа 2013 года, 14:27
Встроенный поиск должен быть, чо.

Irish.girl

28 августа 2013 года, 15:09

И это тоже, само собой. Но даже при его отсутствии в 90% списков легко сориентироваться с помощью магических клавиш.

pigmt1969

28 августа 2013 года, 15:20

В уважаемых местах настолько много информации, что она будет достаточно долго отрисовываться и тормозить.

Irish.girl

28 августа 2013 года, 16:53

Да ладно? Может, я зажралась, но даже на рабочих компах все грузится довольно быстро.

pigmt1969

28 августа 2013 года, 17:00

Вот яркий пример сайтика (у которого разметки почти нету), у которого всё тормозит-лагает при загрузке и поиске ctrl-F: http://ppa.launchpad.net/

Irish.girl

28 августа 2013 года, 17:26

у, ну в такие дебри я обычно не залезаю ))