Selene Shepard поделилась ссылкой
2 июля 2013 года, 09:20
#11606: Сегодня ты, а завтра я
Дорогой мой «ты ж переводчик»! Ну что, задолбался? Поздравляю.

Да, ты никому ничего не обязан, и мне, твоему троюродному брату, в том числе. Симметрично. Помнишь инструкцию к велотренажёру? Такую, на шесть листов, процентов 60 площади которых — это иллюстрации? Сколько ты запросил? 2000 рублей, я напомню. Да, деньги у меня были, но я их тебе не дал: надеялся, что решим по-родственному. Не решили, ты всё упирал на квалификацию, срочные дела и упущенную выгоду. Согласен, не обязан ты был. Инструкцию мне перевели за 500 рублей денег и 20 минут времени. На сценарий блокбастера перевод не тянет, но для использования тренажёра годится.

Так вот, «ты ж переводчик»! Если ты такой принципиальный, то какого чёрта ты месяц назад вспомнил, что «я ж юрист»? Между прочим, я обошёлся с тобой, как со своим обычным клиентом: бесплатная консультация, определение стратегии действия и предварительный расчёт по представительству в суде. 10 000 рублей, по прейскуранту. Обиделся. Про тётку вспомнил, что я ей бесплатно помог. Так вот, она «ты ж врач», и если недовольна своим положением, то понимает, что сегодня нужна она, а завтра нужны ей. Благодаря её помощи я не вдовец и ребёнок у нас с супругой всё-таки появился. Вполне можно помочь ей отсудить наследство бесплатно в качестве благодарности.

А тебе… Я не знаю, кого ты там нанял, как можно было проиграть дело и почему не было попытки подать апелляцию. У тебя будет несколько месяцев передвижения пешком без прав, чтобы подумать, что родственные отношения себя далеко не исчерпали. Передумаешь — звони, у меня письмо есть. Около 150 слов, срок — 15 июля.

Evil_Manul

2 июля 2013 года, 09:54

Автор, какой ты мелочный и мерзкий, аж тошнит...

Irish.girl

2 июля 2013 года, 11:15

(+1) (+1)

pigmt1969

изменено 2 июля 2013 года, в 11:34

Ну вот, как только автор сделал именно так, как всем и советуют здесь, сразу стал мелочным и мерзким. Идите нахуй, а.

Evil_Manul

2 июля 2013 года, 13:05

Он мерзок не потому, что сделал как советуют, а потому, что радуется мелкой мести. И указывает на то, какой он сам очешуенный. И это мерзко. 

pigmt1969

2 июля 2013 года, 13:43

Вот ведь доебались.

Evil_Manul

2 июля 2013 года, 13:52

Я Дева, мне положено

pigmt1969

изменено 2 июля 2013 года, в 16:12

Если ты про положение Солнца относительно созвездий в момент твоего появления, то я тоже. И что? // А ещё 1 женщина говорила, что влияет положение касательной к Земле в точке появления и параллельной параллелям, по этой системе я - лев.

Ofegenia

2 июля 2013 года, 16:33

Что только эти шизики не говорят) 

Evil_Manul

2 июля 2013 года, 16:35

Мне срать на системы, я зануда и буду цепляться к чему хочу и когда хочу ^^

Christian Archer

2 июля 2013 года, 18:23

а девы не должны быть мелочными?

Evil_Manul

3 июля 2013 года, 07:59
Не, Лис)))Мы можем быть занудами, въедливыми и скрупулезными :):)

Christian Archer

3 июля 2013 года, 15:16

:-) :-)

Ofegenia

2 июля 2013 года, 16:32

Фр-фр-фр. Ну не по-большому же мстить и радоваться ?

Evil_Manul

2 июля 2013 года, 16:33

Мелочность отвратительна

Ofegenia

2 июля 2013 года, 16:35

Пф. Эгоизм/хамство/детоненавстничество тоже, но почему-то его все тут проповедуют. 

Evil_Manul

2 июля 2013 года, 16:39

Здоровый эгоизм и пофигизм, прошу заметить. И детоненавистничество кто тут проповедовал? Чайлдфришникам пофиг на чужих детей, лишь бы под ногами не мешались. Такшта толстовато.

Ofegenia

2 июля 2013 года, 16:42

Здоровье/нездоровье -- вопрос взгляда на жизнь. 

Evil_Manul

2 июля 2013 года, 17:23

То, что я пойду заниматься своими делами, а не помогать девочке Дусе, которая сама виновата в своих проблемах, но почему-то хочет решить их моими руками - это здоровый эгоизм. Если я считаю, что мне все вокруг должны - это нездоровый. И таки так повелось издавна. Я не знаю, где вы тут взгляды на жизнь нашли. 

Ofegenia

2 июля 2013 года, 17:24

Но все вот это -- это всего лишь Ваше личное мнение и Ваш личный взгляд на жизнь, справедливость и логику)

Evil_Manul

2 июля 2013 года, 17:25

Да? Ну так-то мораль и нравственность тоже чей-то личный взгляд. Только этих личностей со взглядом - много))))

Ofegenia

2 июля 2013 года, 17:26

Мораль и нравственность тоже у каждого человека своя, не смотря на то, что приятно жить конечно с теми, у кого они похожи на твои. 

Evil_Manul

2 июля 2013 года, 17:41

О! И тут мы вплотную подходим к вопросу об общественной морали.

snailbeast

2 июля 2013 года, 13:46

(+1) (+1)

Ofegenia

2 июля 2013 года, 16:32

Чой-то. Это же вы, комментаторы, постоянно советуете слать людей в хуй. 

Evil_Manul

2 июля 2013 года, 16:34

Слать в хуй. А не наслаждаться своей мелочностью упиваясь своим мелочным триумфиком

Christian Archer

2 июля 2013 года, 18:22

(+1) (+1)

Ergo Vallie

2 июля 2013 года, 11:09

а со словарем и здравым смыслом мог вообще бесплатно перевести. Инструкции это не худлит и не специфические доки, там все предельно просто)

snowthief

2 июля 2013 года, 11:13

(+1) (+1)

Evil_Manul

2 июля 2013 года, 11:20

(+1) (+1)

Nastasja

2 июля 2013 года, 12:19

Или в сети найти уже переведенную.

guerra

2 июля 2013 года, 14:41

у меня есть такие туристы. я перевожу документы на визу в великобританию по 300 р за страницу. причем сначала говорю: "вы можете перевести сами, образцы есть в интернете. или со словарем" - но нет, готовы платить.

Pesnya

2 июля 2013 года, 16:14

(+1) (+1)

Ofegenia

2 июля 2013 года, 16:34

Даже я, языковая идиотка редкой формации, могу перевести инструкцию. 

pigmt1969

изменено 2 июля 2013 года, в 17:01

Или свернуть её вдвоё, ещё вдвое и засунуть в задницу выкинуть нахуй. Ибо нехуй указывать, что и как мне делать.

Ofegenia

2 июля 2013 года, 17:02

Не, задница у меня не так натренирована)

pigmt1969

2 июля 2013 года, 17:03

Была б натренирована - не предлагал бы сворачивать.;-);-)

Christian Archer

2 июля 2013 года, 18:43

(+1) (+1)