Меня раздражают уменьшительно-ласкательные суффиксы. Но не везде, а в рецептурах и описаниях блюд. Подхожу к стойке точки общепита и читаю состав: «Картошечка с жареными грибочками, политая маслицем». Вместо обильного слюноотделения чувствую, как подступает ком к горлу, так как я убедился на собственном опыте: съедобность блюд обратно пропорциональна количеству уменьшительно-ласкательных суффиксов в перечне ингредиентов.
Маркетолухи, неужели вы правда считаете, что заветренная селёдка под шубой трёхдневной давности с подписью «Селёдочка со свеколкой» на фоне выглядит аппетитнее, чем свежеприготовленный салат, на котором значится: «Сельдь, свёкла, картофель…»? Может, стоит потратить деньги на повышение качества продукции, а не на высокохудожественное описание несъедобного месива?