Много лет назад отдыхала я на даче в ближайшем подмосковье, где тогда только начиналось строительство загородных коттеджей и появлялись первые робкие гастарбайтеры… Как-то пошли мы разношерстной дачной компанией в ближайший магазин, а по пути разыгрывали с малышней что-то вроде сказки Али-Баба и сорок разбойников. На дороге было пусто, только недалеко впереди брел какой-то рабочий. Наконец, наступила моя реплика, когда по сценарию я грозным громовым голосом окликаю главаря разбойников: «Абдурахман-ибн-Саид, посмотри назад!!!». Реплика удалась на славу. И вдруг шедший впереди гастарбайтер остановился, повернулся и, с ошеломленным лицом, произнес: «Здравствуйте!». Нефарт нам был потом давиться от смеха, чтобы не обидеть вконец бедного работягу...